Foreign selling, earnings jitters, and the inflation bug: Here’s why the Indian stock market is feeling the heat and how you can stay cool.